Login with Ajax FI - en to nl translation catalogue (34 entries)

en: Changes saved.
nl: Veranderingen zijn opgeslagen.

en: There were issues when saving your settings. Please try again.
nl: Er is een probleem met het opslaan van de instellingen. Probeer het nogmaals.

en: Global Login Redirect
nl: Algemene inlog verwijzing

en: If you'd like to send the user to a specific URL after login, enter it here (e.g. http://wordpress.org/)
nl: Als je wilt dat een gebruiker na het inloggen naar een bepaalde URL wordt doorgestuurd, vul die dan hier in (bijv.: http://wordpress.org/)

en: Global Logout Redirect
nl: Algemene uitlog verwijzing

en: If you'd like to send the user to a specific URL after logout, enter it here (e.g. http://wordpress.org/)
nl: Als je wilt dat een gebruiker na het uitloggen naar een bepaalde URL wordt doorgestuurd, vul die dan hier in (bijv.: http://wordpress.org/)

en: Role-Based Custom Login Redirects
nl: Rol gebaseerde login verwijzingen

en: If you would like a specific user role to be redirected to a custom URL upon login, place it here (blank value will default to the global redirect)
nl: Als je wilt dat een bepaalde gebruiker rol na het inloggen naar een bepaalde URL wordt doorgestuurd, vul die dan hier in (Vul niks in om de algemene verwijzing)

en: Role-Based Custom Logout Redirects
nl: Rol gebaseerde logout verwijzingen

en: If you would like a specific user role to be redirected to a custom URL upon logout, place it here (blank value will default to the global redirect)
nl: Als je wilt dat een bepaalde gebruiker rol na het uitloggen naar een bepaalde URL wordt doorgestuurd, vul die dan hier in (Vul niks in om de algemene verwijzing)

en: Save Changes
nl: Wijzigingen bijwerken

en: Login widget with AJAX capabilities.
nl: Login widget met Ajax functionaliteit.

en: Show profile link?
nl: Linkje naar het profiel?

en: Login Successful, redirecting...
nl: Succesvol ingelogd, u wordt nu doorgestuurd...

en: An undefined error has ocurred
nl: Er heeft een ongedefinieerde fout opgetreden

en: We have sent you an email
nl: We hebben je een e-mail gestuurd

en: Hi
nl: Hoi

en: Profile
nl: Profiel

en: Log Out
nl: Uitloggen

en: blog admin
nl: Blog administrator

en: Log In
nl: Log in

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Remember Me
nl: Onthoud me

en: Password Lost and Found
nl: Wachtwoord vergeten en gevonden

en: Lost your password?
nl: Wachtwoord vergeten?

en: Register
nl: Registreer

en: Sign Up
nl: Aanmelden

en: Forgotten Password
nl: Wachtwoord vergeten

en: Enter username or email
nl: Vul uw gebruikersnaam of e-mail adres in

en: Get New Password
nl: Vraag een nieuw wachtwoord aan

note: Plugin Name of an extension
en: Login With Ajax
nl: Login met AJAX

note: Description of an extension
en: Ajax driven login widget. Customisable from within your template folder, and advanced settings from the admin area.
nl: AJAX gedreven login widget. Aanpasbaar vanuit de template map, en geadvanceerde instellingen via het admin gedeelte.

note: Tags of an extension
en: Login, Ajax, Redirect, BuddyPress, MU, WPMU, sidebar, admin, widget
nl: Login, Ajax, Doorsturen, BuddyPress, MU, WPMU, sidebar, admin, widget
